25 de diciembre de 2013

Laters!

Llega un momento en la vida de todo bloguero en que debe tomar una decisión. Para algunos es inmensamente difícil y puede que tengan sentimientos contradictorios hasta el último momento, pero ese no es mi caso. Estoy totalmente segura de lo que hago y sé que no me voy a arrepentir luego.

Sí, el blog ha oficialmente fallecido. Después de un año escribiendo reseñas, conociendo libros nuevos y encontrando gente con gustos similares a los míos, me he dado cuenta de que ya no es lo mismo. Me siento más comprometida con mis compañeros shellheads y cobraheads, con otras personas y fandoms, con mi trompeta, mis historias y mis libros, pero estos últimos por mí, no con ánimo de reseñar.

Nunca llegué a encajar del todo, y este lunes después de cierto hecho me convencí todavía más de mi decisión. Disfruté durante el camino, y especialmente quiero agradecer a Sebastián, mi primer seguidor y bloguero con quien hablé, y a Jane Austen, con quien conversé mucho y conocí varios clásicos interesantes. Al resto, gracias por haberme seguido y el correo del blog seguirá activo, por si alguien quiere conversar un rato.
5 de diciembre de 2013

Amigo Secreto Navideño

Se acercan las fiestas de fin de año, y con ellas montones de iniciativas entretenidas para compartir un poco con los colegas blogueros, y este año por fin comienza a haber un poco de movimiento entre los compañeros chilenos. Una de esas iniciativas es un amigo secreto, el típico juego de intercambio de regalos del que todos hemos participado alguna vez en la vida y que, aunque siempre he tenido una suerte de perros, me decidí volver a jugar. La organizadora es Poly del blog Made of Papers y si alguno de ustedes bromigos vive en Chile y tiene ganas de participar, pásense por la entrada correspondiente para enterarse de qué hacer.
Mi Blog es Chileno
26 de noviembre de 2013

En Llamas, de Suzanne Collins


Los Juegos del Hambre
1. Los Juegos del Hambre 2. En Llamas 3. Sinsajo

The sun persists in rising, so I make myself stand.

Casi tres semanas han pasado desde mi última entrada, donde comentaba cómo mi bloqueo lector me impedía terminar cualquier novela que comenzaba a leer. Pues bien, motivada por las ganas de ver la película y que, irónicamente, todavía no he visto, decidí intentar leer el libro y sorprendentemente terminé dándole una patada en el trasero a mi bloqueo, al menos momentáneamente. Para aquellos que no lo hayan leído, la reseña es libre de spoilers, pero si se me ha pasado uno me avisan, porque al fin y al cabo soy un ser humano.

En Llamas es la segunda entrega de la trilogía Los Juegos del Hambre, cuyo libro del mismo nombre leí a principios de este año y aunque me sorprendió, no me encandiló como a muchos otros. Si bien el primero tiene un ritmo rápido y desde cierto punto en adelante es imposible de soltar, hay ciertas cosas en la narración que me incomodaron bastante. Fue una gran sorpresa encontrarme con que En Llamas hace desaparecer esas molestias, como las descripciones ridículamente extensas sobre comida, y aunque la verdadera acción está igualmente reservada para el último tercio del libro, los dos primeros crean tensión y no pierden el tiempo, en absoluto.

La historia comienza tiempo después del final de Los Juegos del Hambre, pero entre sus puntos favorables está el hecho de que la temática es más adulta, tiene ciertos tintes de política y está el tema de la revolución, del que sólo tuvimos pinceladas en el primer libro. Es una historia más madura, que describe de manera realista las secuelas de la experiencia traumática que supone ser un tributo y luchar en la arena y del cambio de status que supone ser un vencedor,  y pese a que ciertas cosas las vi venir, me sorprendí mucho y me gustó el curso que va tomando la historia. Es una novela más madura, que da a conocer más sobre personajes que se ven a la pasada en el primer libro y sobre otros nuevos, de una manera más cercana. Sin embargo, y como esta trilogía sigue siendo juvenil, la novela entra en el terreno del triángulo amoroso, y aunque en realidad no ahonda demasiado en el tema, es molesto, innecesario y hace que me cuestione la consistencia del personaje de Katniss.

At some point, you have to stop running and turn around and face whoever wants you dead. The hard thing is finding the courage to do it.

En conclusión, y pese a la reacción alérgica que el intento de romance me provocó, es una excelente continuación de trilogía, con un final sorprendente y que deja con ganas de leer Sinsajo inmediatamente. Por supuesto, yo tengo otros planes, pero lo tendré en cuenta para la próxima vez que tenga un bloqueo.
7 de noviembre de 2013

De tortugas, superhéroes y bloqueo lector

Si no se quedan dormidos con la entrada, se merecen una galleta virtual.
Recuerdo mi ritmo de lectura hace unos meses. No leo tan rápido como quisiera, pero estuve leyendo alrededor de unos cuatro libros al mes, más o menos, lo que puede parecer poco para muchos pero para mi era suficiente. Entonces llegó el momento en que me atoré y no pude seguir, y estoy segura de que varios compañeros blogueros deben saber cómo se siente el bloqueo lector.

No es que no haya leído en todo este tiempo. He intentado con varios libros y no he avanzado mucho, he leído una cantidad no despreciable de fanfics, artículos de Cracked y páginas de TVTropes, e incluso he llegado a escribir un poco, pero ninguno de los libros como tal que he tomado han logrado mantenerme concentrada lo suficiente para terminarlo. Así pues, y como no es el fin del mundo, decidí darme un tiempo para hacer otras cosas.

Ahí es cuando, de la nada, comencé a ver dibujos animados en inglés. Mi hermano pequeño me llevó por el camino de la nostalgia y terminé viendo Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 y hey, es una serie estupenda, con actores y animación increíbles, y no, no es totalmente para niños. Me hizo redescubrir mi amor por el doblaje y revivir este sueño loco de convertirme en doblajista, y en eso, esperando capítulos nuevos cada semana por streaming, seguí a un actor a otra serie, Ultimate Spider-man, y ahora mi faceta de comiquera y amante de los superhéroes ha regresado en gloria y majestad, más aún con el Phase Two de The Avengers de Marvel Cinematic Universe. Sigo viendo Elementary, que es mi serie en live action favorita y no me canso de repetirlo, y voy al día con ella y con las otras dos mencionadas anteriormente.


Desconozco cuánto tiempo seguiré bloqueada. Comencé otro libro el fin de semana que recién pasó, y no llegué más allá del prológo, pero con los fanfics y las series voy a la velocidad de la luz. He comprado mucho merchandising y cómics y he vuelto a escribir mis historias, pero no he comprado muchos libros. Tuve un mes o dos de completo descontrol después de ganar bastante dinero trabajando, pero ahora me he calmado y visito las librerías buscando otras cosas.

TL;DR: No sé cuándo podré subir otra reseña, pero veré si actualizo con algún tag o las preguntas de varios premios que me han otorgado y que mi flojera y memoria selectiva me han impedido contestar. Agradezco infinitamente los comentarios de la reseña de Orgullo y Prejuicio de Jane Austen porque, siendo sincera, investigué muchísimo y es hasta el momento lo más elaborado que he escrito, así que ver que tuvo una buena recepción me sube mucho el ánimo. No sé si en algún momento reseñaré series, pero puede que lo intente con Elementary, que siempre se lleva mi mejor recomendación y que personalmente y por muchos motivos que pueden buscar por ahí porque no tengo intenciones de repetir lo mismo una y otra vez, considero mejor que aquella otra adaptación moderna de Sherlock Holmes.

Ahora si no les molesta, me voy con mis cómics.
4 de septiembre de 2013

Orgullo y Prejuicio, de Jane Austen

Es una verdad reconocida universalmente que a todo hombre soltero que posee una gran fortuna le hace falta una esposa.

Uno de los inicios más famosos de la historia de la literatura, y la frase que nos introduce a una novela que, pese a sus doscientos años de antigüedad, conserva su fresca e ingenio intactos.

Orgullo y Prejuicio es la tercera novela de Miss Austen que he tenido el placer de disfrutar, y es tal vez aquella que, hasta el momento, ha dejado una marca más profunda en mí. Es una historia inmensamente apreciada a través de los años, y así mismo, inmensamente incomprendida, generalmente leída sin ojo analítico ni un contexto apropiado.

Lo primero que es necesario tener en cuenta a la hora de comenzar su lectura, es que esta novela está clasificada como una sátira, y que debe interpretarse como tal. Su principal intención es crear un vivo retrato de la sociedad de la época y sus costumbres y convenciones, dotado de ironía y crítica.

Su historia nos traslada a Longbourn, en el condado de Hertfordshire, propiedad del señor Bennet y que, para desgracia de su esposa y sus cinco hijas casaderas, se encuentra vinculada y será entregada en herencia al pariente varón más cercano. La trama se pone en marcha con la llegada de un joven rico, el señor Bingley, a una propiedad cercana, Netherfield Park, y la oportunidad excepcional de que se una en matrimonio a alguna de las damas de Longbourn. 

La relación de Elizabeth, segunda hija de la familia Bennet, y el señor Darcy, amigo íntimo del señor Bingley, tiene un mal comienzo. Las actitudes orgullosas y la altanería de él le llevan a ganarse un mal concepto de la gente en general del condado, y de Lizzy en particular por un desaire de su parte, al calificarla como apenas pasable. De la indiferencia a la admiración, de la aversión a la comprensión, de la sorpresa al amor, los sentimientos que terminan teniendo el uno por el otro están bien fundados, con bases sólidas y razonables, en un perfecto equilibrio entre los dichos del corazón, que pueden ser buenos y correctos, y no alejados de la prudencia, y los de la razón y el sentido común.

Es pasable, pero no lo bastante bonita como para tentarme a .

 Los personajes de la novela, sobre todo Elizabeth y el señor Darcy, presentan una clara evolución a lo largo de la historia, lo que aporta profundidad y un gran realismo. Lizzy es una mujer inteligente, de carácter, que no se deja intimidar por nada ni nadie y con sus ideas claras, y que no teme decir lo que piensa; sus actitudes y forma de ser, bastante particular para la época, es fácilmente traducible a la mujer moderna, y se ganó mi absoluta admiración como modelo femenino. 

No me considere usted una dama elegante que pretende fastidiarlo, sino una criatura racional que dice la verdad de todo corazón.

Orgullo y Prejuicio es una novela de gran profundidad, y que si bien es sencilla en apariencia, retrata un rico mundo interior a través de sus personajes, haciéndonos partícipes de sus pensamientos y de su sentir, agregando complejidad a la historia.

La diferencia de fortuna y de clase social es un tema bastante importante, y haciendo uso de la ironía como recurso humorístico, la autora retrata las distintas actitudes que en un amplio rango de personas. Aunque, si he de quedarme con alguno de los temas tratados, debo quedarme con dos: el matrimonio basado en el afecto sincero, aunque no carente de la debida prudencia, y la importancia del respeto mutuo en una pareja, el cual debe ser ganado y no otorgado instantáneamente; y por otro lado, el hecho de que el afecto no es suficiente y antes de tomar una decisión impulsiva, es necesario tomarse un tiempo y meditar ¿qué quiero hacer con mi vida?

Jane Austen era una gran observadora de la naturaleza humana y del mundo a su alrededor, y a través de esta novela, su querido tesoro, nos muestra no sólo la crítica, sino valiosas lecciones que tener en cuenta en nuestra vida, para todo aquel que se de el tiempo de buscarlas. 
20 de agosto de 2013

Book tag: Yo, lectora


Hace ya un buen tiempo que vengo pensando en hacer un book tag, que me parecen muy interesantes y entretenidos, sin embargo, por algún motivo no llegaba a terminar ninguno de los que empezaba. Por fin logré terminar uno, y triunfalmente vengo a presentarlo y a ver si alguien más se anima. Ni idea de quién lo habrá creado, pero yo por lo menos lo vi en el blog Fantasy World.

El último libro que he leído. El Niño con el Pijama de Rayas, de John Boyne. Es una novela muy breve, pero me gustó mucho.

Un libro que cambió mi forma de pensar. Animal Farm, de George Orwell y ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, de Philip K. Dick. El primero por cómo relata los hechos de la Revolución Rusa y del gobierno de Stalin de una manera simple y directa, pero muy cruda; el segundo por su gran carga filosófica, y la forma en que trata el tema de la empatía y la humanidad.

El último libro que me hizo llorar. Winger, de Andrew Smith. Pueden buscar sobre él, y en todas partes aparece como una comedia; no obstante, mis lágrimas de cocodrilo dicen lo contrario. Leí un par de libros lacrimógenos después, pero como se anunciaban como tal, no me afectaron tanto como éste.

El último libro que me hizo reír. More Weird Things Customers Say in Bookshops, de Jen Campbell, que recoge anécdotas reales y que retrata la paciencia infinita de los libreros.

Un libro prestado que no me han devuelto. La Metamorfosis, de Franz Kafka. Se lo presté a mi mejor amiga en algún momento, y ni siquiera sé si llegó a leerlo; lo bueno es que vive cerca y puedo ir a cobrárselo en cualquier momento.

Un libro prestado que no he devuelto. Cuentos de Campus, de varios autores. Se supone que lo había ganado en una maratón el hermano de una amiga que tenía, y cuando dejamos de hablarnos ninguna mencionó el préstamo. Creo que es justo que me lo quede, porque ella jamás me devolvió un libro de matemáticas que le presté.

Un libro que volvería a leer. Varios, pero por ahora tengo ganas de releer Pedro Páramo, de Juan Rulfo, Estudio en Escarlata, de Arthur Conan Doyle y True Grit, de Charles Portis.

Un libro para regalar a ciegas. No suelo regalar libros puesto que la mayoría de mis conocidos, familiares y amigos no leen tanto como yo. Sin embargo, en las ocasiones en que sí lo hago, considero el gusto del que recibirá el regalo, y no el mío propio.

Un libro que me sorprendió para bien. Varios, con mayor o menor éxito en dejar una impresión duradera en mí. Por ejemplo, Cinco pepitas de naranja, de Arthur Conan Doyle, regalo de mi abuelo y que un principio ignoré por completo, y que después de animarme a leerlo me enamoró y me llevó a la profunda y duradera admiración que siento por Sherlock Holmes. En el otro lado del espectro, Los Juegos del Hambre, de Suzanne Collins, me gustó más de lo que esperaba pese a sus fallos, pero no me fanatizó como a muchos otros y jamás en mi vida se me pasaría por la cabeza compararlo con un clásico de la ciencia ficción.

Uno de los primeros libros que leí en la escuela. De pequeña leía mucho a Floridor Pérez, Hernán del Solar, Ana María Güiraldes y Jacqueline Balcells, y todos sus libros me encantaban. Ya un poco mayor, siempre estaba con un libro de Edgar Allan Poe y de Arthur Conan Doyle en las manos.

Un libro que robé. Harún y el Mar de las Historias, de Salman Rushdie. No es tanto como un robo, sino que me lo prestaron en el colegio y pasó tanto tiempo sin que lo devolviera que luego me dio vergüenza llegar con él.

Un libro que encontré perdido. Lamentablemente, no tengo tanta suerte.

El autor del que tengo más libros. La cosa está peleada entre Arthur Conan Doyle y Stephen King.

Un libro valioso. Considero cada uno de mis libros como un tesoro valiosísimo.

El libro que estás leyendo ahora mismo. Orgullo y Prejuicio, de Jane Austen. Intenté leerlo hace un par de años atrás en el celular, y no llegué a terminarlo; creo que no era mi momento, porque ahora que lo tengo en papel voy a llegar a la mitad y me está encantando.

Un libro que prohibiría. Todo lo que escriba Kody Keplinger, simplemente porque es más de lo mismo y trata de engañar al lector pasándose por muy inteligente cuando todas sus historias son fantasías frustradas, dejando de lado los errores técnicos de escritor aficionado. Y de por sí, cualquier libro donde la misoginia y la misandria estén a la orden del día.

Un libro que llevo tiempo queriendo leer. Tengo una cantidad de pendientes realmente impresionante, pero si he de nombrar uno que me gustaría leer antes de que termine este año, sería Fahrenheit 451, de Ray Bradbury.

El próximo libro que voy a leer. Solo en la oscuridad, de Ramón Díaz Eterovic, Prueba de Fuego, de James Dashner y a ver si termino de una vez por todas Cranford, de Elizabeth Gaskell. En mi defensa, debo decir que este último está en inglés, y no, leer clásicos en inglés no es fácil.

El libro que no leeré jamás. Nada de G.R.R Martin, ni de J.K. Rowling fuera del mundo de Harry Potter, ni literatura erótica ni para misóginos ni misándricos empedernidos, ni romance porque le tengo alergia a lo cursi, entre muchos otros que están en mi lista negra.


12 de agosto de 2013

El Niño con el Pijama de Rayas, de John Boyne

Estimado lector, estimada lectora: Aunque el uso habitual de un texto como éste es describir las características de la obra, por una vez nos tomaremos la libertad de hacer una excepción a la norma establecida. No sólo porque el libro que tienes en tus manos es muy dificil de definir, sino porque estamos convencidos de que explicar su contenido estropearía la experiencia de la lectura. Creemos que es importante empezar esta novela sin saber de que se trata. No obstante, si decides embarcarte en la aventura, debes saber que acompañarás a Bruno, un niño de nueve años, cuando se muda con su familia a una casa junto a una cerca. Cercas como ésa existen en muchos sitios del mundo, sólo deseamos que no te encuentres nunca con una. Por último, cabe aclarar que este libro no es sólo para adultos; también lo pueden leer, y sería recomendable que lo hicieran, niños a partir de los trece años de edad.

 Hace algún tiempo mi madre decidió comprarse un libro para leer camino al trabajo, algo ligero para distraerse un poco. No le duró mucho esta novela, porque a los días ya la había terminado. Entonces la tomó mi hermana, que no es muy amiga de los libros que digamos, y aunque comenzó con ganas no llegó a terminarlo. Un día lo pillé en su pieza y decidí llevarlo a mis estanterías, donde estuvo varios meses hasta que, después de terminar otro libro, me animé a leerlo.

Sigo teniendo la sensación de que este libro es de esos que parece que todo el mundo conoce, y aunque me sonaba un poco, no estoy segura si lo conocía antes de que mi madre apareciera con él. Fue una lectura rápida, con buen ritmo, y que aunque no me dejó con la garganta apretada como a muchos otros, me gustó muchísimo.

Nos trasladamos a Berlín a la casa de Bruno, un niño de nueve años, que al entrar una tarde a su habitación se encuentra a la criada guardando todas sus cosas en unas cajas. Luego comprende que no es sólo él, sino que la familia entera se mudará al lugar donde han asignado a su padre, que resulta ser un sitio más pequeño, solitario y donde los soldados se pasean por la casa a su antojo. Pero lo que realmente llama la atención de Bruno es una cerca que puede verse de su ventana, tan extensa que sus extremos se pierden de vista, y que alberga a cientos de personas vestidas con el mismo pijama de rayas.

La historia es sencilla pero conmovedora, y a través de los ojos de un niño, de su inocencia y su ignorancia sobre lo que sucede a su alrededor, conocemos la aventura que toma lugar en un sitio tan desolado, y que retrata la amistad y el amor fraternal que trasciende todas las barreras, ya sean físicas o psicológicas. Sólo puedo decir que en general es una novela muy triste, que pese a su tono juguetón e ingenuo relata los horrores del Holocausto y cómo muchas personas ignoraban, o preferían ignorar, lo que sucedía bajo sus narices.

Dejando de lado algunos problemas de corte gramatical, que tienen que ver con la confusión con la pronunciación de algunas palabras por parte de Bruno, aun cuando es su idioma natal, sabe leer y las ha visto escritas varias veces, no he visto fallos en la novela, me ha gustado mucho y la recomiendo totalmente.
1 de agosto de 2013

Un Puente Hacia Terabithia, de Katherine Paterson

Leslie puso el nombre de 'Terabithia' a la tierra secreta, y prestó a Jess todos sus libros sobre Narnia, para que aprendiera cómo se vivía en los reinos mágicos...' Esta es la historia de una amistad que cambia las vidas de Leslie y Jess, dos estudiantes de quinto de primaria que crean un mundo de aventuras, llamado 'Terabithia', en el corazón del bosque.


Si no me equivoco, han pasado por lo menos unos tres años desde aquel día que fui a visitar a mi mejor amiga a su casa, que creo estaba enferma, y me la encontré en cama viendo una película. Le pregunté de qué se trataba y me dijo que la había pillado recién así que no tenía la menor idea, por lo que nos ganó la curiosidad y nos quedamos viéndola. Ya en mi casa, después de quedar bastante sorprendida con el rumbo de la historia, supe que era una adaptación de la novela homónima de Katherine Paterson.

Por alguna razón, siempre tuve la impresión de que el libro no estaba en español. Un día, revisando la página web de una de las librerías que suelo visitar, lo encuentro entre los destacados, y no pude resistir la urgencia de leerlo. 

Jesse Aarons vive en una zona rural del Estados Unidos de los setenta. Su vida diaria está caracterizada por cargas y deberes, como los que corresponden a la granja de la familia, y la constante molestia que supone ser el hermano de en medio y el único varón en un grupo de cinco. En un día de verano, con el inicio del nuevo año escolar a la vuelta de la esquina, alguien se muda a la vieja casa de los Perkins. Es así como conoce a Leslie Burke, una chiquilla despierta y muy imaginativa que se propone ser su amiga. 

Jess decide dar una oportunidad a Leslie, incluso cuando en un principio le desagradaba un tanto, y es así como una bonita amistad va creciendo entre ellos. Ambos tienen problemas que los frustran, y que, al fin y al cabo, terminan fortaleciendo su relación: Jess es incomprendido por su familia, y May Belle, una de sus hermanas pequeñas, es la única que parece prestarle atención; Leslie, por otro lado, tiene una gran imaginación y unos excéntricos y jóvenes padres, lo que provoca cierto rechazo en la escuela. Terabithia es el lugar secreto al que deciden escapar, un reino mágico donde ellos son los gobernantes y donde ninguno teme expresar lo que siente, ni ser uno mismo.

La historia es sencilla y tiene un ritmo ágil, por lo que se lee muy rápido. Sin embargo, y pese a su aparente simpleza, tiene una gran profundidad y trata algunos temas delicados, principalmente el de la muerte y el luto, lo cual es bastante fuerte considerando que es una lectura que apunta a un público infantil. Los personajes están bien construidos y son muy realistas, y es fácil encariñarse con ellos, sobre todo con los Jess, Leslie y May Belle.

En resumen, es una novela que me gustó y sorprendió muchísimo, que me rompió el corazón y me arrancó unos cuantos lagrimones. Luego supe que la autora basó a los protagonistas en su hijo David, a quien va dedicada la historia, y en Lisa, una amiga que él solía tener. Es, sin lugar a dudas, un clásico para todas las edades.
30 de julio de 2013

Retos van, retos vienen

Cuando comencé en el mundo de los blogs literarios, no entendía muy bien la mecánica de los retos, y sólo llegué a apuntarme a uno. Este año quise compensar un tanto por lo poco del recién pasado, y me uní a varios sin siquiera pensarlo. Al final, tenía que llegar el momento de poner orden, además de que hay algunas ideas que vienen dando vueltas en mi cabeza hace algún tiempo.

Primero, he decidido replantearme el Reto English Books, puesto que hay algunos libros que preferiría leer en español por el momento, por cosas de apuro y porque, torpe de mí, creí que no se me haría tan cuesta arriba leer clásicos en inglés. Así pues, aunque sujeta a cambios, la lista quedaría así:

  1. Weird Things Customers Say in Bookshops by Jen Campbell.
  2. More Weird Things Customers Say in Bookshops by Jen Cambell.
  3. The DUFF by Kody Keplinger.
  4. The Twits by Roald Dahl.
  5. Winger by Andrew Smith.
  6. Alguno o varios de los libros de Doctor Who.

Segundo, decidí abandonar el Reto 13.000 páginas, al que ni siquiera me digné a hacer una entrada cuando me uní. Aunque voy bastante atrasada para estas alturas del año, no es por esa razón por la que lo dejo, sino porque perdí la cuenta de las páginas que llevo leídas. No voy a darme el trabajo de revolver estanterías buscando los libros leídos este año sólo para revisar las cantidades de páginas de cada uno, además de que la tarea en sí suena sumamente tediosa. En fin, que lo que más me gustaba del reto es que tiene el número trece, mi favorito, por todas partes, así que no me duele mucho despedirlo. Alcancé a contar 4160 páginas antes de aburrirme.


Por último, he estado pensando seriamente en la posibilidad de crear un reto, organizar una maratón o algo por el estilo. La idea es algo que me motive, que sea entretenido y que ojalá tenga un poco de participación, si alguien quisiera sumarse. Honestamente no sé cuándo verá la luz mi pequeño proyecto, porque sigo estancada en la etapa creativa, pero espero volver pronto con noticias. 
23 de julio de 2013

Top Ten Tuesday #15

Este tema lo he estado esperando por bastante tiempo, así que no pensaba saltármelo por nada en el mundo. Eso sí, voy a ser un tanto pesada, así que les recuerdo que ésta es mi opinión y si no les gusta, bueno, mala suerte, pero así es como pienso.


Top Ten de palabras/temas que instantáneamente hacen que quiera huír de un libro

  1. Sexy, atractivo, guapísimo, etc. Típico que lo ponen como imbécil con corazón de oro, cuando en realidad siempre es sólo un imbécil con corazón de imbécil. Además, jamás tomo un libro buscando un súper macho sexy con las medias calugas (véase abdominales), cuando podría leer algo que no me mate las neuronas.
  2. Romance. Ver que algo trata el romance no para sazonar la historia, sino que es toda la historia, me hace querer vomitar.
  3. Si te gustó X, te encantará Y. Las famosas comparaciones, la mayoría de las veces totalmente desubicadas.
  4. Debes leer este libro y expresiones similares. Lo siento, pero a mi nadie me obliga a leer nada.
  5. Juanita tiene 16 años y... De esos en que la trama consiste en conseguir novio, dejar de ser un perdedor y ser el más popular, perder la virginidad y salir de compras. Me da náuseas pensar en ellos.
  6. Deseo, pasión, erótico, etc. No me molesta estar leyendo un libro de terror, por ejemplo, y encontrarme una escena de sexo. Sin embargo, un libro entero basado en dos tipos teniendo relaciones sexuales me parece una estupidez.
  7. Triángulo, cuadrado o dodecaedro amoroso. Me rehúso a creer que la mayoría de las mujeres en este mundo tengan tantos pretendientes que tengan que verse forzadas a decidir.
  8. Anteriormente un fanfic de X. Es, en mi opinión, una regla no escrita de internet que los fanfics jamás se publican. 
  9. El mejor exponente del género de este siglo...y también sexo y profanidades por montones. Me molesta muchísimo que me vendan una cosa y me den otra completamente diferente.
  10. Familias rotas, infelices y padres maltratadores. En la literatura, antes todas las familias eran perfectas y ahora todas son un completo desastre. Tengo muy claro de que existen en el mundo real, pero me niego a creer que no existe gente feliz en ninguna parte.
  11. ¡La nueva novela de J.K. Rowling! Bueno, no sólo ella, pero sí aquellos autores que no tienen pasta para cierto género y cierto público, o que ya me tienen hasta la coronilla. Y sí, dejando de lado Harry Potter, J.K. Rowling llama menos mi atención que un charco de vómito.
  12. ¡Es lo mejor que he leído en mi vida! Me molesta cuando alguien dice eso de un libro, y lee sólo un tipo de libros y no prueba de todo un poco, con la mente bien abierta. 
  13. Avatar del autor. Osea, cuando el autor escribe sobre su sueño frustrado. Algo así como The Duff, donde al ver la foto de la autora sabemos inmediatamente que ella siempre soñó con ser la novia del más popular del colegio.
10 de julio de 2013

More Weird Things Customers Say in Bookshops, de Jen Campbell


Weird Things Customers Say in Bookshops was a Sunday Times bestseller, and could be found displayed on bookshop counters up and down the country. The response to the book from booksellers all over the world has been one of heartfelt agreement: it would appear that customers are saying bizarre things all over the place - from asking for books with photographs of Jesus in them, to hunting for the best horse owner’s manual that has a detailed chapter on unicorns. More Weird Things Customers Say in Bookshops has yet more tales from the antiquarian bookshop where Jen Campbell works, and includes a selection of ‘Weird Things...’ sent in from other booksellers across the world. The book is illustrated by the BAFTA winning Brothers McLeod.



Hace ya un buen tiempo descubrí Weird Things Customers Say in Bookshops, un libro muy breve pero que está dotado de grandes dosis de humor. El mismo día que lo leí me puse a averiguar sobre la autora encontré un segundo libro que sería publicado en uno o dos meses más. La autora lo vendia desde su blog en pre-order, firmado, y la verdad es que no pude resistir las ganas de tenerlo. Se demoró el llegar un poco más de lo que tenía previsto, pero apenas lo tuve en mis manos lo leí inmediatamente.

Básicamente es el mismo concepto del primer libro: puesto que la autora trabaja en una librería anticuaria, el trato con personas es parte de su vida diaria y por supuesto, no todos los clientes se desenvuelven muy bien en lo que respecta a una librería. Las equivocaciones, confusiones, estupideces y hasta patudeces de gente que no comprende el rubro o simplemente no piensa antes de hablar, son totalmente hilarantes, y algunas más desesperantes que otras. Sin embargo, hay un punto que lo diferencia del anterior: tras el reconocimiento que la autora ha adquirido, ha podido hacer numerosos eventos, tanto de presentación de su nuevo libro como de firma del primero, por lo que incluye unas cuantas páginas con las tonterías de varios clientes despistados, que al parecer no lograban entender cómo funcionan las firmas de libros.

En resumen, es una lectura amena y muy divertida, que además de asegurar unas buenas carcajadas, destaca sutilmente la gran labor del librero, que armándose de paciencia y con una gran dedicación por su trabajo, introduce a potenciales lectores en el maravilloso mundo de los libros.

La autora
Escritora y librera, viviendo en Londres. Su primer libro es Weird Things Customers Say in Bookshops, y en abril de 2013 se publicó una secuela, More Weird Things Customers Say in Bookshops. Es además poeta y escritora de historias cortas.
5 de julio de 2013

Great Expectations (2012)


Apenas llevaba unos cuatro meses escribiendo en este blog y unas escuálidas nueve entradas publicadas cuando finalicé con la lectura de Grandes Esperanzas de Charles Dickens y, sin perder tiempo, me preparaba para compartir mi opinión sobre esta increíble historia. Si bien he conocido a Dickens de toda la vida, no fue sino hasta el año pasado cuando me animé a probar suerte con su obra; por lo mismo, le tengo un cariño inmenso a este libro.

Mi primera adaptación fue la miniserie de 2011 y la vi un poco después de terminar la novela. Por el momento me limitaré a decir que la experiencia fue fatal, por lo que saber de esta película supuso un fugaz rayo de esperanza después de semejante decepción. Esperé con toda la paciencia del mundo que llegara a los cines por aquí, pero pese a la confianza que tenía en la fama del director y varios de los actores, eso jamás pasó. La vi hace poco menos de dos semanas, y a pesar de la incomodidad, disfruté mucho de ella y terminé con la sensación de haber aprovechado bien mi tiempo.

Sinopsis
El joven huérfano Pip tiene la oportunidad de superar sus humildes orígenes gracias a un benefactor misterioso. Habiéndose trasladado como caballero a un Londres dominado por las estratificaciones sociales, Pip hará uso de su nueva posición para lograr a la bella Estella, una heredera consentida a quien ama desde la infancia. Sin embargo, la estremecedora verdad oculta tras la gran fortuna desencadenará consecuencias devastadoras para todo cuanto Pip aprecia.

Opinión Personal
Creo que es totalmente imprescindible conectar con los personajes al ver una película, y, cuando se trata de una adaptación, sentir además que evocan las mismas emociones que sus homólogos literarios. Independiente del curso de la historia, era esto precisamente lo que más esperaba de esta en particular, y he de decir que no me ha desilusionado en absoluto. Es probable que no logre destacar y pasar a la historia, pero en mi humilde opinión tiene varios puntos fuertes que permiten disfrutar de esta historia.


La trama se mantiene, en general, bastante fiel a la novela, aunque debido a que cuenta con un tiempo en pantalla bastante más reducido para desenvolverse, el ritmo es bastante rápido y hay algunos sucesos que pueden parecer un poco apresurados. Un gran punto a favor es que repasa algunas ramas y detalles del original que se han dejado fuera por uno u otro motivo en adaptaciones anteriores, como el personaje de Biddy y su influencia en la historia. Gracias a la magnífica elección de actores, logré sentir la misma conexión por los personajes de la película que por los de la novela, sin exagerar cualidades o defectos de alguno de ellos, desde la bondad infinita y desinteresada de Joe hasta el esnobismo de Pip. El único pero en este punto es cierta tendencia a mostrarnos una que se encuentra en constante lucha con aquellas formas con que ha sido criada y que ha adoptado para su vida futura, cuando en la novela no me pareció percibir ni un asomo de duda. Esto también está presente en la miniserie de 2011, e imagino que la razón es simplemente reforzar la parte romántica.

Contando con excelente ambientación y cinematografía, además de un agradable soundtrack, es una adaptación que pese a tener el tiempo contado logra llegar hasta lo más profundo y conmover, y admito que en ciertos momentos mi lado más sensible me impidió contener las lágrimas. Conserva aquel tono melancólico y refleja muy bien la complejidad de una historia que, a pesar de su antigüedad, se mantiene totalmente relevante. Además, debo darle puntos extra por la ambigüedad del final.


Título Original: Great Expectations
Director: Mike Newell
País: Reino Unido
Año: 2012
Guión: David Nicholls
Basado en: Grandes Esperanzas, de Charles Dickens
Reparto: Jeremy Irvine, Holliday Grainger, Ralph Fiennes, Helena Bonham Carter, Jason Flemyng, Robbie Coltraine
2 de julio de 2013

Top Ten Tuesday #14


Una vez más aquí estoy con una nueva entrega de esta sección, y sí, volví a saltarme a una semana, pero el tema no me gustaba y ya me aburrí de pasar horas pensando en otro más agradable que ocupe su lugar. Sin embargo, esta vez sí me ha gustado el tema, puesto que es algo con lo que puedo relacionarme muy bien. Eso sí, hablo sólo de los libros que tengo físicamente y pude recordar, porque si me pusiera a pensar en aquellos que ni siquiera he comprado, no termino nunca.

Top Ten de libros más intimidantes

  1. Los Miserables, de Victor Hugo. La edición que descansa desde hace bastante en mi estantería en realidad es de mi madre, está dividida en tres tomos y en total tiene unas mil cuatrocientas páginas, si mal no recuerdo. El no conocer al autor y su extensión son lo que más me intimida.
  2. 22/11/63, de Stephen King. Regalo de cumpleaños del año pasado. Consta de uno de mis argumentos favoritos, llevado a cabo por uno de mis autores favoritos. El estilo de King me acomoda, lo conozco bien y leerlo es siempre un placer, pero es ridículamente extenso. 
  3. La Caída de los Gigantes, de Ken Follett. Cuento corto, el año pasado llegó a mis manos el primer capítulo de la segunda entrega de The Century, y de inmediato quise buscar el primero de la trilogía. Por el argumento, estoy prácticamente segura que va a gustarme, pero al igual que los anteriores es larguísimo. 
  4. House of Leaves, de Mark Z. Danielewski. Este se lleva el número uno en términos de intimidación. Es larguísimo, con un formato muy peculiar y según he averiguado es imposible leerlo como un libro cualquiera, además que hay que tener nervios de acero para atreverse, por motivos que espero descubrir pronto. 
  5. Middlemarch, de George Eliot. No conozco ni el estilo de la autora ni la temática de la novela, pero es una edición de la colección Penguin English Library, su precio era económico y no pierdo nada con probar. Lo que me intimida aquí es el largo, puesto que es un libro bastante grueso, y el idioma más que nada.
  6. Rayuela, de Julio Cortázar. Nunca he leído al autor en una novela, sólo en historias cortas, y más que el estilo, la historia o lo curioso que pueda ser, me asusta mucho que no vaya a gustarme.
  7. Así habló Zaratustra, de Friedrich Nietzsche. Lo empecé a leer para una clase cuando estaba estudiando en la universidad, y no logré avanzar más allá de las primeras diez páginas, no sé si por el sueño o porque no es lo mío. Sé muy bien lo mala que soy para leer este tipo de libros, y eso es lo que asusta, puesto que no quisiera dejarlo acumulando polvo. 
  8. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra. Sí, a estas alturas de mi vida aún no conozco esta historia como es debido. Pero no me malentiendan; me he criado con él, y siempre me ha gustado. El problema es que mi preciosa edición de dos volúmenes está en español antiguo, puesto que así es como debía leerlo en el colegio, ya que estaba en el curso especializado humanista. 
  9. Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez. Otra novela inmensamente reconocida, disfrutada por muchos. Fue una lectura obligatoria en el colegio, y el estilo del autor y la historia no terminaron de gustarme, por lo que no llegué ni a la mitad; leía una parte que me gustaba, y otra que no, y así fue intercalando hasta que lo dejé. Espero retomarlo en algún momento.
  10. Crimen y Castigo, de Fiódor Dostoyevski. Tengo sabido que es denso y bastante crudo, y me asusta no poder terminarlo. Mi ejemplar, que en realidad es de mi madre, es precioso y ya que a ella le gustó, confío en que yo también disfrutaré de él.
  11. Cumbres Borrascosas, de Emily Brontë. Las razones por las que quise leer esta novela no las recuerdo exactamente, pero creo que no eran del todo lógicas. Es una novela extensa, sí, pero me asusta pensar que es de aquellas que amas u odias, sin un punto medio. Lo único que me consuela es que si la odio, me costó baratísima. 
  12. Historia del Rey Transparente, de Rosa Montero. Otro libro más de mi madre. Es bastante largo, no conozco a la autora y ni siquiera sé de qué se trata, pero me gustaría leerlo también.
28 de junio de 2013

IMM #5

Como lo prometido es deuda, hoy vengo con los primeros ebooks que he adquirido en Amazon y los últimos, al menos por un largo tiempo. No tengo ninguna clase de e-reader, por lo que utilizo la aplicación de Kindle para Mac, y en general funciona muy bien y es bastante cómoda.


The Inspector George Gently Omnibus, de Alan Hunter. Un día que tenía que salir pillé la serie de televisión que adapta estas novelas, y quedé muy intrigada con la historia. La serie de libros es ridículamente larga y muchos de ellos no son fáciles de conseguir; el primero, Gently Does It, no estaba disponible en Bookdepository y mientras mandaba un correo para que me avisaran cuando lo tuviesen en stock, compré este ebook omnibus con las cuatro primeras novelas, el cual me costó un poco menos de diez dólares.

Gnathostomata, de James Kerley. De alguna manera llegué a este libro, la cual me prometía algo surreal y con temática similar a la de la obra de Philip K. Dick. Me costó casi un dólar, es muy breve y no tardaré en leerlo.

La Pequeña Dorrit, de Charles Dickens. No recuerdo exactamente por qué comencé a interesarme en esta novela en específico, pero llevo bastante tiempo obsesionada con leerla, junto con Nicholas Nickleby. Por aquí está disponible sólo en inglés, pero su masiva extensión no era muy alentadora; al final me rendí y la compré en digital, y a un buen preciocomparado con lo mucho que me costaría si la pidiera por internet.

Winger, de Andrew Smith. Me enamoré de la portada y de la idea de involucrar las ilustraciones en la historia, la pillé por un golpe de suerte en Pulseit y aunque había comenzado a leerla, no la terminé porque no me gusta leer contra el tiempo y porque la incomodidad del sistema era insoportable. Pasó un buen tiempo y después de un contratiempo al querer comprarla en papel, terminé probando suerte en digital.


La hija del veterinario, de Barbara Comyns. Originalmente iba a comprar el segundo libro en la serie de la señorita Buncle, pero ya que aún no había leído el primero, comencé a ver otros títulos de la colección Rara Avis de Alba. En la descripción de esta novela la catalogaban como un cruce inesperado entre Flannery O’Connor y Stephen King, y esa simple frase fue suficiente para que quisiera leerla.

La cabeza del profesor Dowell, de Aleksandr R. Beliáiev. La sinopsis de esta novela es bastante curiosa, y me llamó de inmediato la atención. No sé mucho de ella, por lo que sólo espero que no me decepcione.

El mensaje del muerto, de Florence Marryat. No sé mucho de qué se trata, leí la sinopsis por encima y me dejé llevar por un comentario que recomendaba a la autora. Igual que el anterior, espero que no me decepcione.

Pioneros de la ciencia ficción rusa, Varios. Aunque no conozco a los autores, me gusta muchísimo la ciencia ficción y he leído varios relatos rusos en antologías antes, por lo que confío que este va a gustarme mucho.

27 de junio de 2013

Nuevo diseño

Normalmente no haría este tipo de entradas, pero después de todo el trabajo que me ha tomado darle un nuevo aire a mi pequeño espacio, creo que vale la pena comentar un par de cosas. Primero que todo, y ya que soy olvidadiza y no hice una captura antes del cambio, instalé el diseño antiguo en el blog de pruebas para hacer la comparación.

Antes


Después


El cambio es notable, y al final me decidí por un diseño mucho más sencillo, pero más organizado. Quería hacer un menú desplegable y cambiar algunas fuentes, pero ya lo intenté bastante y no hubo caso; si alguien sabe y es tan amable de ayudarme, se lo agradecería mucho. Aún hay cosas que me faltan por cambiar, pero por el momento y dado mi nulo conocimiento en crear plantillas para Blogger, creo que está muy bien.
24 de junio de 2013

Winger, de Andrew Smith

No recuerdo exactamente cómo, pero de alguna manera llegué a ver la portada de Winger y me atrajo de inmediato. Tal vez sea la por decir lo menos curiosa idea de poner a un chiquillo golpeado lo que llamó mi atención, pero el punto es que se fue directamente a mi lista de deseos.

La oportunidad para degustar esta prometedora novela llegó en la forma de un sitio web llamado Pulseit, el cual básicamente permite leer las novedades de la literatura juvenil en lengua inglesa de forma gratuita, claro que, como no podía ser todo tan maravilloso, con un límite de tiempo. Cinco días era todo el tiempo que se me dio para perderme en las páginas de Winger, y aunque en un principio acepté el reto y avancé un 20% en un par de horas, al día siguiente ya estaba desencantada por las incomodidades del sistema. Al final, y bastante tiempo después, lo compré en formato Kindle, descargué la aplicación correspondiente en mi Mac y disfruté de él, sin obstáculo alguno, y debo decir que me he llevado una gran sorpresa.

Sinopsis
Ryan Dean West es un junior de catorce años en un internado para ricos. Vive en Opportunity Hall, el dormitorio de los problemáticos, y comparte habitación con el mayor matón del equipo de rugby. Y está locamente enamorado de su mejor amiga Annie, quien lo ve como a un niño pequeño.

Con ayuda de su sentido del humor, sus compañeros de rugby y su afición a garabatear comics, Ryan Dean se las arregla para sobrevivir a las complicaciones de la vida e incluso encontrar algo de felicidad en el camino. Pero cuando lo impensable sucede, tiene que averiguar la manera de aferrarse a lo que es importante, incluso cuando siente que todo se ha venido abajo.
Traducción propia.

Opinión Personal
Pine Mountain es un enorme colegio internado para jóvenes ricos y problemáticos, y O-Hall es el dormitorio reservado para los más problemáticos de todos. Entre sus residentes se encuentra Ryan Dean West, dos años más joven que sus amigos del mismo grado, lo que le supone un total complejo, con un sentido del humor muy particular y una mente despierta. La historia nos ubica en su primer día como junior, y seguimos sus andadas a lo largo del año.

El estilo del autor es sencillo y dotado de grandes dosis de humor, con un ritmo ágil que convierte esta novela en una lectura rápida, imposible de soltar. Las ilustraciones, supuestamente garabateadas por el mismo Ryan Dean, están muy logradas y aportan dinamismo a la historia. Partiendo por su particular nombre, es imposible no reírse con la cantidad de estupideces que pasan por la mente de nuestro protagonista, independiente de si las expresa o no verbalmente, y su forma de crear palabras larguísimas para describir situaciones hilarantes.

Aunque Ryan Dean me pareció bastante desinhibido en cuanto a hablar de sexo con Annie cuando dada su edad debería ser un tanto más reservado al respecto, los personajes están bien construidos y aunque a momentos pueden sacar de quicio uno termina encariñándose con ellos. A medida que me acercaba al final, es notorio el cambio en Ryan Dean y cómo comienza a madurar, lo que se ve reflejado incluso en el estilo narrativo.

Dos de las cosas que sé que pueden echar para atrás son el tema del rugby y el idioma. Primero, la charla sobre el rugby no es difícil de comprender ni se muestra de una forma tediosa, si bien este deporte juega un rol importante dentro de la novela, y quiero que consideren que jamás he tenido interés alguno en él. Segundo, el nivel de inglés no es precisamente básico pero si sencillo, por lo que no debería haber problema alguno.


Ahora, debo admitir que lo primero que pensé al saber de la existencia de esta novela fue que seguramente sería una lectura ligera. No puedo negar que en parte lo ha sido, pero hay ciertos puntos en que difiere de la comedia que yo estaba esperando, y comienza a tomar ciertos matices trágicos. Digamos que el narrador no revela la verdadera naturaleza de la historia que está relatando hasta que nos encontramos con el hecho que le da vuelta a la tortilla, y yo por lo menos no pude evitar dejarme llevar por mi lado más sensible. El final es, en mi humilde opinión, totalmente desgarrador, considerando el tipo de lectura que esperaba.

En conclusión, Winger es una novela de lectura ágil pero que trata temas bastante más profundos de lo que pueda aparentar, y que vale totalmente la pena. Se lleva una de mis mejores recomendaciones de este año y se instala, sin lugar a dudas, entre mis lecturas favoritas de la vida.

Sobre el autor
Andrew Smith vive en un lejano lugar de California con su familia y sus caballos...donde escribe cosas. En 2008 publicó su primera novela, Ghost Medicine, a la cual siguió In the Path of Falling Objects en 2009. Winger es su novela más reciente, publicada en 2013.

 

Blog Template by BloggerCandy.com